Je to dobré místo pro léčku a tam ho můžeme dostat do kleští.
To je dobro mesto za zasedu da budu izmeðu dve vatre.
Můžeme dostat ty nový trasy do Pittsburghu a Bostonu a konkurovat velkým firmám.
Kreæemo nove linije na Pitsburg i Boston. Igraæemo sa velikima.
Víte, že se můžeme dostat na Labradorské pobřeží za 16 hodin?
Znate, možemo doæi do obale Labradora za 16 sati.
Jste si jisti, že sem můžeme dostat energii zpátky?
Znamo li sigurno da možemo opet da upalimo ovu stvar?
Hellman si myslí, že se můžeme dostat do ventilačky nad Romana.
Хелман мисли да могу да се увуку у вентилацију изнад Романа.
Pořád se z toho můžeme dostat, pořád máme čas, ale potřebuju, abys myslel a věřil mi.
I dalje imamo vremena da se izvuèemo iz ovoga ali koristi glavu i veruj mi.
Zatím bych se nechtěl dostat do bitvy, ale myslím, že se můžeme dostat na 452 a vyzvednout SG-1 za necelý den.
Ne bih još htio iæi u bitku, ali mislim da možemo stiæi do 452 i izvuæi SG-1 unutar dana.
A když nenajdeme nic, co jste zatajili v přihlášce, stále vás můžeme dostat na chybě z vaší minulosti, protože jste nevyhledali lékařské ošetření.
А ако не нађемо ништа што нисте приказали у пријави, можете бити погођени са пре-постојећим одбијањем. Зато што чак нисте морали да тражите медицински третман за то.
Můžeme dostat zpátky svoje peníze plus dalších 15%.
Dobili bi novac nazad plus 15%.
Vsadím se, že tam dole najdeme kanalizační mřížku, kterou se do něj můžeme dostat.
Kladim se da æemo naæi odvodnu rešetku kroz koju možemo izaæi.
Hepatitis typu D je jediná krví přenášená nemoc, kterou můžeme dostat.
Hepatitis D je jedini patogen u krvi, kome smo podložni.
Promiňte, můžeme dostat další lahev vína, prosím?
Oprostite. Možemo li dobiti još jednu bocu vina?
My dva se tam můžeme dostat.
Vidi, ti i ja još uvek možemo uspeti.
Můžeme dostat aspoň jednu tu masku?
Možemo li da dobijemo gas masku? Možemo li dobiti jednu gas masku?
Ale já a Sam, my ho můžeme dostat sem.
Ali ja i Sam možemo ga dovesti.
Promiňte, můžeme dostat ještě jedny hranolky, protože tady kamarád je tlusťoch.
Oprostite, možemo li dobiti još jedne krompiriæe, jer je moj prijatelj debeo.
Chvíli můžeme dostat na prdel, pak se zase vzpamatujeme.
Неко време нас испраше, а онда се опоравимо.
Čas máme, pořád se ještě můžeme dostat ven.
Još imamo vremena, još možemo izaæi.
Zdravím, můžeme dostat láhev perlivé vody, prosím?
Hej, možete mi donijeti bocu mineralne, molim vas?
Pořád se můžeme dostat do Kanady.
Još uvek možemo da se dokopamo Kanade.
Aspoň se můžeme dostat ven a zavolat pomoc.
Bar možemo izaæi vani i pozvati pomoæ.
Podívej, jestli se můžeme dostat do těch souborů.
Види можеш ли да уђеш у те фајлове.
Co když se přes to můžeme dostat a existuje tu i život na druhé straně?
Ali šta ako možemo da proðemo kroz ovo... i postoji život na drugoj strani?
Je to jediný způsob, jak můžeme dostat důkaz.
Ovo je jedini naèin na koji možemo da nabavimo dokaze.
Můžeme dostat trochu vody, studený obklad nebo tak, prosím?
Možemo li dobiti malo vode ili hladnu oblogu ili tako nešto, molim vas?
Můžeme dostat prsten pro Wayna, prosím?
Neka imamo prsten molim za Waynea,
Řekni, kolik za něj můžeme dostat?
Šta misliš koliko možemo dobiti za njega?
Pokud se můžeme dostat zpátky do mého zkurveného hotelu můžu vám zaplatit tolik peněz kolik jen budete chtít!
Ako bismo samo mogli da se vratimo u moj jebeni hotel Mogu da vam platim onoliko novca koliko jebeno hoæete!
Promiňte, můžeme dostat trochu soukromí, prosím?
Izvinite. Možete li nas ostaviti same, molim vas?
Pořád se z toho můžeme dostat.
Još uvek možemo da se izvuèemo iz ovoga.
Přijde mi, že z něj můžeme dostat víc.
Možemo izvuæi nešto više od njega.
Bruci, kdy nejdřív tam můžeme dostat zásoby?
Bruce, kad najranije možemo dostaviti sredstva tamo?
Pořád se odtud můžeme dostat, když budeme spolupracovat.
Možemo otiæi odavde, ti i ja i da ponovo radimo.
Přes tu blokádu můžeme dostat cokoliv, ale zdá se, že sem se whiskey dostane jako první.
Sve možemo provuæi kroz blokade, ali izgleda da ovde viski uvek ima prednost.
Možná jsme jediní, kdo může v okolí portálu přežít. Jenom my se můžeme dostat k Technodromu a vypnout ho.
Мислим да смо ми једини који би преживјели... и могли би се приближити броду и угасити га.
Ve skutečnosti univerzitní úředníci nemusí být příliš nadšeni myšlenkou, že se brzy můžeme dostat na 70 procent ženského zastoupení na univerzitách.
Заправо, управама факултета је нелагодно због идеје да се можда ближимо проценту од 70% женске популације на универзитетима.
Pokud se můžeme dostat pod to nepřístupné já, zapálit světlo uvědomění a najít naši podstatu, naše spojení s nekonečnem a každou další živou věcí.
Ако можемо да уђемо у тешко сопство, као трачак свесности и пронађемо своју суштину, своју везу са бесконачним и сваким другим живим бићем.
Podíváme se, jestli se můžeme dostat blízko k okraji té aktivní sopky."
Hajde da vidimo da li možemo da se približimo ivici tog živog vulkana."
Nemáte si jak zajistit, že přijde ještě další takový darovaný moment, a stejně je to ta nejcennější věc, jakou můžeme dostat, tento moment, s příležitostmi, které nám přináší.
Nemate način da znate da ćete doživeti još jedan poklonjeni trenutak. Pritom, to je najdragocenija stvar koja nam može biti data, ovaj trenutak, sa svim mogućnostima koje on sadrži.
Ochrana je složitější, ale tam se pravděpodobně můžeme dostat.
Конзервација је тежа, али вероватно можемо доћи до тога.
Hodnocením a znovuhodnocením od různých lidí, kteří podali informaci můžeme dostat přesnější výsledky a vážené výsledky.
Ocenjivanjem informacije i ocenjivanjem ljudi koji obaveštavaju, možemo doći do obrađenih i procenjenih rezultata.
0.32817316055298s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je dobro mesto za zasedu da budu izmeðu dve vatre. 